راو سر بیني به بالین

Raw Sar Bene Ba Balin

Ahmad Zahirحفظ موسیقی ملیاستودیو · پښتو

متن آهنگ

به‌روزرسانی متن · July 2026

English Translation

Go, lay your head upon the pillow — leave me alone Leave me, this ruined, night-wandering, afflicted one

Here I am with the waves of longing, alone from night till dawn Whether you come and forgive, or go and be cruel

On the king of the beautiful, faithfulness is not required O yellow-faced lover — you be patient, be faithful

آوانویسی (تلفظ لاتین)

Raw sar bene ba balin, tanha mara reha kon Tarke man kharabe shabgarde mobtala kon

Mayeem o mawje sawda, shab ta ba rozo tanha Khwahi beya bebakhsha, khwahi beraw jafa kon

Bar shahe khobroyan wajeb wafa nabashad Ay zard roye ashiq, tu sabr kon, wafa kon

متن اصلی

رو سر بنه ببالين، تنها مرا رها کن ترک من خراب شبگرد مبتلا کن

ماييم و موج سودا، شب تا بروز تنها خواهی بيا ببخشا، خواهی برو جفا کن

بر شاه خوبرويان واجب وفا نباشد ای زرد روی عاشق، تو صبر کن، وفا کن

آگهی / تبلیغات

آهنگ‌های بیشتر