تو با منی تو با منی

You are with me, you are with me, you are with me Like my soul, like my heart within my body O distant, O impossible — in the world of imagination You are with me, you are with me, you are with me

At nightfall when in your memory I compose a song The hidden secret of your love lies within my instrument O distant, O impossible — in the world of imagination You are with me, you are with me, you are with me

Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani Cho rohe man, cho qalbe man tu dar tani Ay door ay mahal, dar alame kheyal Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani

Shabangahan ke bar yade tu man aahango mesazam Nehofta raz ishqe tu, meyane pardahe sazam Ay door ay mahal, dar alame kheyal Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani Cho rohe man, cho qalbe man tu dar tani

Ze shore ishqe tu por ast, saraa paye wojude man Sara paye wojude man, tamame tar o poode man Ay door ay mahal, dar alame kheyal Tu ba mani, tu ba mani, tu ba mani Cho rohe man, cho qalbe man tu dar tani