سوز قلبم جاودانیست

Soz Qalbam Jawadanest

Ahmad Zahirآثار ماندگاراستودیو · دری

متن آهنگ

به‌روزرسانی متن · July 2026

آوانویسی (تلفظ لاتین)

Soze qalbam jawedani, sel ashkam arghawani Ay tu mahe asman, sabete sayaragan Mah man ay mahe man, dost nadaram joz tu

Chashmane tu setara am, dar ishqe tu bechara am Ay tu qalbe ein chaman, bulbule ein anjoman Mah man ay mah man, dost nadaram joz tu

Man an neyam ke tu dani, cho barghaye khazani Ay tu qalbe ein chaman, bulbule ein anjoman Mah man ay mahe man, dost nadaram joz tu

متن اصلی

سوز قلبم جاودانی، سيل اشکم ارغوانی ای تو ماه آسمان، ثابت سيارگان ماه من اي ماه من، دوست ندارم جز تو

چشمان تو ستاره ام، در عشق تو بيچاره ام ای تو قلب اين چمن، بلبل اين انجمن ماه من ای ماه من ، دوست ندارم جز تو

من آن نيم که تو دانی، چو برگ های خزانی ای تو قلب اين چمن، بلبل اين انجمن ماه من ای ماه من، دوست ندارم جز تو

سلطان قلبم

دوستت دارم همیشه همیشه

تنها شدم تنها