ستاره دیده فرو بست

The star closed its eyes and rested — come Wine of light ran through the veins of night — come

You did not come when the sky held clusters of the Pleiades Now that the hand of dawn has picked them one by one — come

At the moment of my death if you come to visit fresh Be aware — that time has come — come

You are the hope of the silver-hearted broken one Do not keep me more hopeless than this — come

Setara dida fero bast o aramid o beya Sharab noor ba raghaye shab daweed beya

Nayamadi ke falak khosha khosha parween dasht Kenoon ke dast sahar dana dana chid beya

Bawaqt margam agar taza mekoni didar Bahosh bash ke hangam aan rasid beya

Omid khater simin dil shekasta toye Mara madar az ein besh na omido beya