رهانم از درد

Free me from pain and weakness From eternal burning From the autumn windstorm From crimson tears Wanderer, helpless My heart is a hundred pieces

Free me — free me

Go, O faithless one — you did not remember me You did not gladden me with a letter on paper I was in the school of your love You gave lessons but did not make me your teacher

Rehan mara az dard o natawani Az soze jawedani Az tondbade khazani Az ashke arghawani Awarah, becharah Qalbe man sad parah

Rehan mara Rehan mara

Beraw ay bewafa yadam nakardi Ba kaghaz namaye shadam nakardi Ba maktab khanaye ishqe tu bodam Sabaq dadi o ustadam nakardi

Negare nazanin ah daradam Saram ra gar boree az tu nagardam Saram ra gar boree ba khanjare ishq Ba khoon jawlan zada gerdet begardam