معشوقه به سمن شد
Mashoqa Ba Saman Shud
متن آهنگ
بهروزرسانی متن · July 2026آوانویسی (تلفظ لاتین)
Mashooqa basaman shod, ta baad chonin badaa Kofrash hama iman shod, ta baad chonin badaa
Molke ke perayshan shod, az shomey shaitan shod BAz an sulaiman shod, ta baad chonin badaa
Zan zelat shahana, zan mashalaye khana Har gosha cho maidan shod, ta baad chonin badaa
Zan khashme doroghinash, zan shewaye shirinash Alam shokrestan shod, ta baad chonin badaa
Eid amad o eid amad, yare ke ramid amad Eidana ferawan shod, ta baad chonin badaa
متن اصلی
معشوقه بسامان شد، تا باد چنين بادا کفرش همه ايمان شد، تا باد چنین بادا
ملکی که پريشان شد، از شومی شيطان شد باز آن سليمان شد، تا باد چنين بادا
زان طلعت شاهانه، زان مشعله ی خانه هر گوشه چو ميدان شد، تا باد چنین بادا
زان خشم دروغينش، زان شيوه ی شيرينش عالم شکرستان شد، تا باد چنين بادا
عيد آمد و عيد آمد، ياری که رميد آمد عيدانه فراوان شد، تا باد چنين بادا