این محفل این خوشی
In Mahfil In Khoshi
متن آهنگ
بهروزرسانی متن · July 2026English Translation
This gathering, this joy — this gathering, this joy May God bless it, may God bless it
For the bride and groom, for both of them May God bless, may God bless
This gathering, this joy May God bless it
آوانویسی (تلفظ لاتین)
In mahfil in khoshi, in mahfil in khoshi Ay khuda mubarak baad, ay khuda mubarak baad In mahfil in khoshi, in mahfil in khoshi Ay khuda mubarak baad, ay khuda mubarak baad
Bar aros o damad bar har doi inha Ay khuda mubarak baad, ay khuda mubarak baad Bar aros o damad bar har doi inha Ay khuda mubarak baad, ay khuda mubarak baad
In mahfil in khoshi, in mahfil in khoshi Ay khuda mubarak baad, ay khuda mubarak baad In mahfil in khoshi, in mahfil in khoshi Ay khuda mubarak baad, ay khuda mubarak baad
متن اصلی
این محفل این خوشی، این محفل این خوشی ای خدا مبارک باد، ای خدا مبارک باد این محفل این خوشی، این محفل این خوشی ای خدا مبارک باد، ای خدا مبارک باد
بر عروس و داماد بر هر دوی اینها ای خدا مبارک باد، ای خدا مبارک باد بر عروس و داماد بر هر دوی اینها ای خدا مبارک باد، ای خدا مبارک باد
این محفل این خوشی، این محفل این خوشی ای خدا مبارک باد، ای خدا مبارک باد این محفل این خوشی، این محفل این خوشی ای خدا مبارک باد، ای خدا مبارک باد