دزد عشقم من و دیشب

I am love's thief and last night I robbed hearts I am love's criminal and in court I deny it

Why am I notorious and pointed at in your love? I who have spoken the words of my heart only to you

It burned so much from grief that the wings of Nowruz were scorched I pitched tent and home and hearth in the desert

Dozde ishqam man o dishab rahe dilha zada-am Mojreme ishqam o dar mahkama hasha zada-am

Az chi dar ishqe tu-am shohra o angosht nema? Man ke harfe dil khod ra ba tu tanha zada-am

Bar nafas aramat az bosa gar ofti ze nafas Ke rahe qafela-ein maseeha zada-am

Sokht az baske ze gham bal o pare nawrozee Khaima o khana o khergah ba sahrah zada-am