عروسی ما مبارک
Arosi Ma Mubarak
متن آهنگ
بهروزرسانی متن · July 2026English Translation
Blessed, blessed, blessed Our wedding is blessed Friends, clap your hands, speak, sing Our wedding is blessed
O kind young man, crown of friends' heads Beloved of seven heavens, our beautiful daughter But remember, take note of this word of friends: Blessed, blessed — our wedding is blessed
آوانویسی (تلفظ لاتین)
Mubarak, mubarak, mubarak Arosi maa mubarak Dosetan kaf zaned, begoyed, bekhwaned Arosi maa mubarak
Ay pesare mehraban, taaj sar-e dosetan Dilbar hofat aseman, dokhtar-e zebaye man Lek ba yadat begir, in sokhan-e dosetan Mubarak, mubarak arosi ma mubarak
متن اصلی
مبارک، مبارک، مبارک عروسی ما مبارک دوستان کف زنید، بگویید، بخوانید عروسی ما مبارک
ای پسر مهربان، تاج سر دوستان دلبر هفت آسمان، دختر زیبای مان لیک به یادت بگیر، این سخن دوستان مبارک، مبارک عروسی ما مبارک