امشب از باده خرابم

Tonight let wine ruin me — let me die Drown me in the sea of wine — let me die

Why do you recite the tale of love to me in my madness Stop the story, put me to sleep — let me die

Life would be more bitter than death if you were not there Count me as dead from now on — let me die

Imshab az bada kharabam kon o begzar bemiram Gharqe daryaye sharabam kon o begzar bemiram

Qesaye ishq o bagoshe mane dewana chi khwani Bas kon afsana o khwabam kon o begzar bemiram

Zendagi talkh o tar az margo bowad gar tu nabashi Baad az ein morda hesabam kon o begzar bemiram