بیا نور دیده مرو

Come, light of my eyes — do not go from my side Look at this heart of mine — this restless heart of mine

Like Majnun who tears his collar in the desert I am here with tear-filled eyes from your love

Come, light of my eyes — do not go from my side Look at this heart of mine — this restless heart

Bia noor dida, maraw az kenaram In dilam bein, in dile beqararam

Majnoon ba sahra greban darida Ke manam ze ishqat ba chashme ashkbar

Bia noor dida, maraw az kenaram In dilam bein, in dile beqararam Bia noor dida, maraw az kenaram