ترا صد بار گفتم

Tura Sad Bar Goftam

“I Told You a Hundred Times”

Ahmad ZahirThe MastersStudio · Dari

Lyrics

Lyrics updated · July 2026

Transliteration

Tura sad bar goftam ke ghulamat man Hamin kafee-est? Fedaye yak salamat, yak kalamat man Hamin kafee-est?

Naweshtam pakhsh kardam, mohr mandam, dast begoftar Hayatam ra, mamatam ra banamat man Hamin kafee-est?

Agar che ibtedaye ashiqan dar ishq har rang ast Wale baa naame tu man ibteda kardam Hamin kafee-est?

متن اصلی

ترا صد بار گفتم که غلامت من همين کافيست؟ فدای يک سلامت، يک کلامت من همين کافيست؟

نوشتم پخش کردم، مهر ماندم، دست بی گفتار حياتم را، مماتم را بنامت من همين کافيست؟

اگر چه ابتدای عاشقان در عشق هر رنگ است ولی با نام تو من ابتدا کردم همين کافيست؟

More Songs

سلطان قلبم

Sultan-e Qalbam

“King of My Heart”

دوستت دارم همیشه همیشه

Dost Daram Hamesha Hamesha

“I Love You, Always and Always”

تنها شدم تنها

Tanha Shudam Tanha

“I Became Alone, Alone”

Not sure what to listen to next?

Discover Ahmad Zahir by Mood →