ساقیا مرا دریاب

Saqiya Mara Daryab

“O Wine-Bearer, Find Me”

Ahmad ZahirThe MastersStudio · Dari

Lyrics

Lyrics updated · July 2026

Transliteration

Saqiya mara daryab, pur kon az wafa jamam Mastam imshab az gham ha, may nakhorda bad namam

Touba am madeh zahed, digar az may o masti Faregh az hesabam kon, ghafel az sar anjamam

Shayad omre ein hasti, choon wafaye o bashad Sagharam tuhi mand, beshkanad falak jamam

Man ze bime raswaye, gerya mekonam dar dil Mekoshad mara aakher, khandahaye aramam

Magzar in chonin az man ay tu qeblagahe dil Ay tamam omid-am ay khudaye eltafam

متن اصلی

ساقيا مرا درياب،پر کن از وفا جامم مستم امشب از غم ها، می نخورده بد نامم

توبه ام مده زاهد، ديگر از می و مستي فارغ از حسابم کن، غافل از سر انجامم

شايد عمر اين هستی، چون وفای او باشد ساغرم تُهی ماند، بشکند فلک جامم

من ز بيم رسوايی، گريه ميکنم در دل ميکشد مرا آخر، خنده های آرامم

مگذر این چنین از من ای تو قبله گاهی دل ای تمام امیدم ای خدای الطافم

More Songs

سلطان قلبم

Sultan-e Qalbam

“King of My Heart”

دوستت دارم همیشه همیشه

Dost Daram Hamesha Hamesha

“I Love You, Always and Always”

تنها شدم تنها

Tanha Shudam Tanha

“I Became Alone, Alone”

Not sure what to listen to next?

Discover Ahmad Zahir by Mood →