عشق من با تو بود

Ishqe Man Ba Tu Bood

“My Love Was for You”

Ahmad ZahirThe MastersStudio · Dari

Lyrics

Lyrics updated · July 2026

Transliteration

Ishqe man ba tu bood, qalbe man ba tu bood Rafti ishq o tu qalbam shekasti, chura? Bewafa rahm kon zood aa zood aa

Rafti ahoye wahshi nadadi khabar Dar dile ishqat bemandi tu tanha mara Way bar man ke rafta az kenaram yaram

Ay omide jawani ba-soyam beya Az wafa dar kolbai larzane man Rahm kon bar do chashmane geryane man

متن اصلی

عشق من با تو بود، قلب من با تو بود رفتی عشق و تو قلبم شکستی، چرا؟ بیوفا رحم کن زود آ زود آ

رفتی آهوی وحشی ندادی خبر در دل عشقت بماندی تو تنها مرا وای بر من که رفته از کنارم یارم

ای امید جوانی بسویم بیا از وفا در کلبه لرزان من رحم کن بر دو چشمان گریان من

More Songs

سلطان قلبم

Sultan-e Qalbam

“King of My Heart”

دوستت دارم همیشه همیشه

Dost Daram Hamesha Hamesha

“I Love You, Always and Always”

تنها شدم تنها

Tanha Shudam Tanha

“I Became Alone, Alone”

Not sure what to listen to next?

Discover Ahmad Zahir by Mood →