هرگز کسی به روزه مانه
Hargez Kase Ba Roze Mane
“No One Like Me on a Day Like Mine”
Lyrics
Lyrics updated · July 2026Transliteration
Hargez kase ba roze mani natawon mabaad Natawon mabaad Maanande man fisorda dele dar jahaan mabaad Dar jahaan mabaad
Sad ranj o dida-am ze dele mehrabaane khesh Mehrabaane khesh Yaa rab dele degar ba jahaan mehrabaan mabaad Mehrabaan mabaad Sozad agar chu sham zabaan-am ze soze eshq Nam ze soze eshq Harfe ba ghayre eshqu maraa bar zabaan mabaad Bar zabaan mabaad
Gar shud khazaan bahaare man az duriyat chi baak Duriyat chi baak Ay gul tura bahaare jawaane khazaan mabod Ni khazaan mabod
متن اصلی
هرگز کسی به روز منی ناتوان مباد ناتوان مباد مانند من فسرده دلی در جهان مباد در جهان مباد
صد رنج دیده ام ز دل مهربان خویش مهربان خویش یا رب دلی دگر به جهان مهربان مباد مهربان مباد
سوزد اگر چو شمع زبانم ز سوز عشق نم ز سوز عشق حرفی به غیر عشق و مرا بر زبان مباد بر زبان مباد
گرشد خزان بهار من از دوریت چه باک دوریت چه باک ای گل ترا بهار جوانی خزان مباد نی خزان مباد
More Songs
Not sure what to listen to next?
Discover Ahmad Zahir by Mood →