دوستت دارم والله بلله
Dostat Daram Wallah Bellah
“I Love You, By God, By God”
Lyrics
Lyrics updated · July 2026Transliteration
Dostet daram, wallah, bellah! Az ma meshi inshallah
Agar chi hastem joda! Aqobate dil-robaa Ashiq o mashooqa raa Ba ham rasanad khuda
Koja ze kaf medeham Damane wasle tura Ma o tu hastem hamesh Do roh ba yak tan botaa
متن اصلی
دوستت دارم، والله! بالله! از مه ميشی انشاالله
اگر چه هستيم جدا عاقبت ای دلربا عاشق و معشوقه را به هم رساند خدا
کجا ز کف ميدهم دامن وصل ترا مه و تو هستيم هميش دو روح به يک تن بُتا
I Love You, By God, By God — the oath sworn on God's name, the beloved addressed with both tenderness and solemn conviction. Love as something that must be testified to.
About This Recording
I love you, by God, by God — the oath sworn into the middle of a love song, God called as witness. 'Wallah bellah' is a formula of sincerity: you make what you say undeniable by putting the divine behind it. Love as testimony, not just statement. The recording carries that public, formal quality, an oath said out loud and meant to be heard, in a register where lying isn't an option. Zahir delivers it as exactly that.
More Songs
Not sure what to listen to next?
Discover Ahmad Zahir by Mood →