خواهم چو راز پنهان

Khwaham Cho Raze Penhan

“Like a Hidden Secret I Will”

Ahmad ZahirThe MastersStudio · Dari

Lyrics

Lyrics updated · July 2026

Transliteration

Khaham cho raze penhan az man asar nabashad Ta az nabood o boodam, kas raa khabar nabashad

Gore bedeh Khodaya! zendan-e paykar-e man Taa az bahana joyee, dil darbadar nabashad

Khaham ke aatash oftad dar shahr-e aashnayee Wa-az nang-e aashenayan, bar jaa asar nabashad

متن اصلی

خواهم چو راز پنهان از من اثر نباشد تا از نبود و بودم, كس را خبر نباشد

گوری بده خدایا! زندان پیكر من تا از بهانه جویی ,دل دربدر نباشد

خواهم كه آتش افتد در شهر آشنایی وز ننگ آشنایان, بر جا اثر نباشد

More Songs

سلطان قلبم

Sultan-e Qalbam

“King of My Heart”

دوستت دارم همیشه همیشه

Dost Daram Hamesha Hamesha

“I Love You, Always and Always”

تنها شدم تنها

Tanha Shudam Tanha

“I Became Alone, Alone”

Not sure what to listen to next?

Discover Ahmad Zahir by Mood →