کاش بودم لاله
Kash Bodam Lala
“If Only I Were a Tulip”
Lyrics
Lyrics updated · July 2026Transliteration
Kasho bodam lala ta joyand dar sahra mara Kasho daghe dil howaida bod az sima mara
Kash bodam chon ketab oftada dar konje khamosh Ta nagardad roh baro joz mardome dana mara
Kasho bodam hamcho onwane neshane rozogar Ta nabinad chashme tange mardome dunya mara
Kasho bodam hamcho shama ta bahre negahe degaran Dar miyane jama sozanand sar ta pa mara
Kasho bodam hamcho shabnam ta myane bostan Boad har shab ta sahar dar damane gul ja mara
Kasho qodse az hawa por meshodam hamcho habab Ta bahar ja jay medadand dar bala mara
متن اصلی
کاش بودم لاله تا جويند در صحرا مرا کاش داغ دل هويدا بود از سيما مرا
کاش بودم چون کتاب افتاده در کنجی خموش تا نگردد رو برو جز مردم دانا مرا
کاش بودم همچو عنوانی نشان روزگار تا نبيند چشم تنگ مردم دنيا مرا
کاش بودم همچو شمع تا بهر نگاه ديگران در ميان جمع سوزانند سر تا پا مرا
کاش بودم همچو شبنم تا ميان بوستان بود هر شب تا سحر در دامن گل جا مرا
کاش قدسی از هوا پر ميشدم همچو حباب تا بهر جا جای ميدادند در بالا مرا
More Songs
Not sure what to listen to next?
Discover Ahmad Zahir by Mood →