Bahd Az Khuda Yagana Khudaye
“After God, O Unique God”
Lyrics
Lyrics updated · July 2026Transliteration
Bahd az khuda yagana khudaye dilam tuye Bahd az khuda yagana khudaye dilam tuye Ayenaye tamam nemaye dilam tuye Ayenaye tamam nemaye dilam tuye
Bahd az khuda ke zindagi ma ba dast ost Bahd az khuda ke zindagi ma ba dast ost Sawgand mekhoram ke khuda dilam tuye Sawgand mekhoram ke khuda dilam tuye
Bahd az khuda yagana khudaye dilam tuye Ayenaye tamam nemaye dilam tuye
Ay chang-e gham ba hamrahe ashkhaye man Ay chang-e gham ba hamrahe ashkhaye man Change bezan ke naghma saraye dilam tuye Change bezan ke naghma saraye dilam tuye
Bahd az khuda yagana khudaye dilam tuye Ayenaye tamam nemaye dilam tuye Bahd az khuda yagana khudaye dilam tuye
متن اصلی
ﺑﻌﺪ از خدا ﯾﮕﺎﻧﻪ ﺧﺪای ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی بعد از خدا یگانه خدایِ دلم تویی آﯾﯿنۀ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻤﺎی ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی آﯾﯿنۀ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻤﺎی ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی
ﺑﻌﺪ از ﺧﺪا ﮐﻪ زﻧﺪهﮔﯽ ﻣﺎ ﺑﺪﺳﺖ اوﺳﺖ ﺑﻌﺪ از ﺧﺪا ﮐﻪ زﻧﺪهﮔﯽ ﻣﺎ ﺑﺪﺳﺖ اوﺳﺖ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﯿﺨﻮرم ﮐﻪ ﺧﺪای ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﯿﺨﻮرم ﮐﻪ ﺧﺪای ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی
ﺑﻌﺪ از خدا ﯾﮕﺎﻧﻪ ﺧﺪای ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی آﯾﯿنۀ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻤﺎی ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی
ای چنگ غم به همرهی اشکهای من ای چنگ غم به همرهی اشکهای من چنگی بزن که نغمه سرائی دلم توئی چنگی بزن که نغمه سرائی دلم توئی
ﺑﻌﺪ از خدا ﯾﮕﺎﻧﻪ ﺧﺪای ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی آﯾﯿنۀ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻤﺎی ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی ﺑﻌﺪ از خدا ﯾﮕﺎﻧﻪ ﺧﺪای ﺩﻟﻢ ﺗﻮئی
More Songs
Not sure what to listen to next?
Discover Ahmad Zahir by Mood →