Bada Ha Khalist

“The Wind Is Empty”

Ahmad ZahirThe MastersStudio · Dari

Lyrics

Lyrics updated · July 2026

Transliteration

Bada ha khalist, khali, saghar o mina kojast? Darb maikhana ast basta, saqie zeba kojast?

Man ke rah gom kardaye dashte jononam, aqelan Rahe arame sahadat hay ein dunya kojast?

Akhtaran pahloye ham dar asomanha khofta and Akher an chashmak zadanha o tapidanha kojast?

متن اصلی

باده ها خاليست، خالی، ساغر و مينا کجاست؟ درب ميخانه است بسته ، ساقی زيبا کجاست؟

من که ره گم کردۀ دشت جنونم، عاقلان راه آرام سعادت های اين دنيا کجاست؟

اختران پهلوی هم در آسمانها خفته اند آخر آن چشمک زدن ها و تپيدن ها کجاست؟

More Songs

سلطان قلبم

Sultan-e Qalbam

“King of My Heart”

دوستت دارم همیشه همیشه

Dost Daram Hamesha Hamesha

“I Love You, Always and Always”

تنها شدم تنها

Tanha Shudam Tanha

“I Became Alone, Alone”

Not sure what to listen to next?

Discover Ahmad Zahir by Mood →