ای جان من اسیرت

Aye Jane Man Aseerat

“O My Soul, My Captive”

Ahmad ZahirThe MastersStudio · Dari

Lyrics

Lyrics updated · July 2026

Transliteration

Ay jane man asirat ay omre man fedayat Omram ba akher amad, be lale jan fedayat

Tu merawee kheraman man ba 2 chashme geryan Ashofta o perayshan, chon kakol az qafayash

Ne bakhte aanke yak shab, dastam kashad ba zolfat Ne paye aanke roze begrezam az jafayat

متن اصلی

ای جان من اسيرت، ای عمر من فدايت عمرم به آخر آمد، بی لعل جان فزايت

تو ميروی خرامان من با دو چشم گريان آشفته و پريشان، چون کاکل از قفايت

نی بخت آن که يک شب، دستم کشد به زلفت نی پای آنکه روزی بگريزم از جفايت

More Songs

سلطان قلبم

Sultan-e Qalbam

“King of My Heart”

دوستت دارم همیشه همیشه

Dost Daram Hamesha Hamesha

“I Love You, Always and Always”

تنها شدم تنها

Tanha Shudam Tanha

“I Became Alone, Alone”

Not sure what to listen to next?

Discover Ahmad Zahir by Mood →